牛津阅读与探索 · 牛津阅读与探索

14 L2-Camouflage

Oxford Read and Discover level 2 Camouflage by Kamini Khanduri

牛津阅读和发现2级伪装由Kamini Khanduri

Introduction What is camouflage? Animals use camouflage to hide. They use their color or their shape to hide. Sometimes you can't see the animals! Can you see the fish? Where is the frog? What animal is hiding in the tree? Discover! Now read and discover more about camouflage!

什么是伪装? 动物用伪装来隐藏。 它们用自己的颜色或形状来隐藏自己。 有时你看不到动物!你能看见鱼吗? 青蛙在哪里?什么动物藏在树上? 发现!现在阅读和发现更多关于伪装!

Chapter 1 Camouflage Animals use camouflage to hide from other animals. This tiger is using camouflage to hide in the grass. The tiger has fur on its body. The fur has stripes. The stripes help the tiger to hide in the grass. Some animals look the same as trees or flowers. Birds have feathers on their body. This bird has brown and white feathers. The bird is hiding in a tree. It's the same color as the tree. Can you see the bird? Discover! This spider hides on flowers. On yellow flowers, the spider is yellow. On white flowers, it's white!

动物用伪装来躲避其他动物。 这只老虎用伪装藏在草丛里。 老虎身上长着毛。 皮毛上有条纹。这些条纹帮助老虎躲在草丛里。 有些动物看起来和树或花一样。 鸟的身上有羽毛。 这只鸟有棕色和白色的羽毛。 那只鸟躲在树上。 它和树的颜色一样。 你能看见那只鸟吗?发现!这只蜘蛛躲在花上。 在黄花上,蜘蛛是黄色的。 在白色的花上,它是白色的!

Chapter 2 Animal Homes Many animals are the same color as their home. This helps them to hide. Let's find a caterpillar. This green caterpillar lives on a green leaf. The caterpillar is good at hiding. It looks the same as the leaf! Many animals that live in trees are brown or green. Can you see this monkey? It's hiding in the trees in a rainforest. This mother harp seal is gray. She swims in the gray water. Her baby is white. The baby seal lives on the white ice. The mother and the baby are using camouflage to hide.

许多动物的颜色和它们的家是一样的。 这有助于它们隐藏。让我们找一只毛毛虫。 这只绿色的毛毛虫生活在一片绿叶上。 毛毛虫善于躲藏。 它看起来和叶子一样!许多生活在树上的动物是棕色或绿色的。 你能看到这只猴子吗?它躲在雨林的树上。 这只竖琴海豹妈妈是灰色的。 她在灰色的水中游泳。 她的宝宝是白色的。小海豹生活在白色的冰面上。 母象和幼象在用伪装来隐藏。

Chapter 3 Winter and Summer In winter, there's lots of snow and ice in very cold places. The animals have white fur or feathers so they can hide. Here's an Arctic fox in winter with its white fur. Here's a grouse with its white feathers. The fox and the grouse are using camouflage. In summer, the snow melts. Some animals get new fur or feathers. Their home isn't white now! See how the Arctic fox has brown fur in summer. The grouse has brown summer feathers. Her chicks have brown feathers, too. When more snow comes in winter, the animals are white again!

第三章冬天和夏天冬天,在非常寒冷的地方会有很多雪和冰。 这种动物有白色的皮毛或羽毛,所以它们可以隐藏起来。 这是一只冬天的北极狐,它的皮毛是白色的。 这是一只长着白色羽毛的松鸡。 狐狸和松鸡在使用伪装。 在夏天,雪融化了。 一些动物长出新皮毛或羽毛。 他们的家现在不是白色的了!看看北极狐在夏天是如何长出棕色皮毛的。 松鸡长着褐色的夏季羽毛。 她的孩子也有棕色的羽毛。 当冬天下更多的雪时,动物们又变白了!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code