科学小超人弗兰妮 · 2 Attack of the 50-Ft Cupid
CHAPTER NINE PINK. CUTE. I'M GOING TO BE SICK. Franny stared at the card. So this was what Miss Shelly was talking about. This was Cupid all fat, and pink, and adorable. "Ugh. Now, what is it that this guy does again?" Franny asked. "He flies around and shoots his little arrows and makes people fall in love." "Pretty horrible, huh?" Franny said. Miss Shelly laughed.
第九章粉色。可爱。我要生病了。 弗兰妮盯着卡片。 这就是谢利小姐说的。 这是丘比特,胖胖的,粉红的,可爱的。 “哎。现在,这个人又做了什么?”弗兰妮问道。 “他飞来飞去,射出他的小箭,让人们坠入爱河。” “很可怕,是吧?”弗兰妮说。 谢利小姐笑了。
Franny looked at her friends. She still didn't understand them, but she was crazy about them. So if a naked baby was what they wanted, that's what they were going to get. "Okay, Miss Shelly. I understand now," she said, and Miss Shelly lent her the Cupid card to study.
弗兰妮看着她的朋友们。 她仍然不懂,但她为之疯狂。 所以如果他们想要一个裸体婴儿,那他们就会得到。 “好的,谢莉小姐。我现在明白了,”她说,于是谢利小姐把丘比特卡借给她学习。
