5 Crash Landing

Chapter 5 Crash Landing Billy could only watch as the Mini Monsters nosedived... straight into next-door's garden. Nooo!

比利只能眼睁睁地看着小怪兽俯冲…… 直接进入隔壁的花园。 人参公鸡!

"I'm coming!" called Billy, and he started to crawl through the hole in the hedge. He just hoped that no one from next door was in their garden.

“我来了！”比利喊道，他开始从树篱上的洞里爬过去。 他只希望没有隔壁的人在他们的花园里。

That was fun! Billy! Where are you?

太有趣了！比利!你在哪里？

Why is everything upside down? I can see stars. Achoo! Achoo!

为什么一切都颠倒了？ 我能看到星星。啊嚏!啊嚏!

Billy quickly raced round, picking up all the Mini Monsters and putting them safely in his pockets. I thought you were lost forever! Then the sound of loud footsteps made him look up.

比利飞快地跑来跑去，捡起所有的小怪兽，把它们安全地放进口袋里。 我以为你永远失去了！这时，一阵响亮的脚步声使他抬起头来。

It was the boy again, with his sister. "I was just, er, getting my kite, said Billy. "But I'll go now." "My name's Ash," said the boy. "Sorry I ran away before. I get shy sometimes." Would you like to come and play at our house?

又是那个男孩，和他妹妹在一起。 “我只是，呃，拿我的风筝，”比利说。 “但我现在要走了。”“我叫阿什。”男孩说。 “对不起，我之前跑了。我有时会害羞。” 你愿意来我们家玩吗？