1 Party Time

BILLY AND THE MINI MONSTERS MONSTERS GO TO A PARTY!

比利和小怪兽去参加派对！

Meet Billy... Billy was just an ordinary boy living an ordinary life, until ONE NIGHT he found five MINI MONSTERS in his sock drawer. Gloop Peep Fang-Face Captain Snott Trumpet

满足比利…比利只是一个过着平凡生活的普通男孩，直到一天晚上，他在放袜子的抽屉里发现了五个迷你怪物。 牙脸船长史诺特·喇叭

Then he saved their lives, and they swore never to leave him. We give you the Secret-Hairy- Snot-Tooth Oath of Devotion. We're awesome! And fun! And SCARY! Are we scary? I'm not sure I'm very scary. One thing was certain- Billy's life would never be the same AGAIN...

然后他救了他们的命，他们发誓永远不离开他。 我们给你献上毛鼻牙秘密誓词。 我们太棒了!和乐趣!和可怕的!我们害怕吗？ 我不确定我是不是很可怕。 有一件事是肯定的——比利的生活再也不会和以前一样了……

Chapter 1 Party Time Party! Billy was very excited. It was his friend Jack's birthday, and he was going to his dressing-up party.

第1章派对时间派对！比利非常兴奋。 那天是他朋友杰克的生日，他要去参加他的化装舞会。

Unfortunately, his little sister Ruby was friends with Jack's little sister, so she was coming too. That's the problem with little sisters. They are always THERE! Please be NICE to your sister.

不幸的是，他的妹妹露比和杰克的妹妹是朋友，所以她也要来。 这就是小妹妹的问题。 他们总是在那里！请对你妹妹好一点。

But Billy found it very HARD to be nice to Ruby. She destroyed his toys... ...ruined his game...

但是比利发现很难对鲁比好。 她毁了他的玩具... ...毁了他的游戏…