比利和小怪兽 · 3 Monsters Go Swimming

2 Into the Pool

Chapter 2 Into the Pool Everyone else seemed really excited about the diving competition. I bet I win!

其他人似乎都对这次跳水比赛很兴奋。 我打赌我会赢!

"I bet you come last, Billy," said Simon, the school swimming star. We need to stay hidden from Billy. It's all part of THE PLAN. And we MUST stick together.

“我打赌你是最后一个,比利,”学校的游泳明星西蒙说。 我们得躲着比利。 这都是计划的一部分。 我们必须团结一致。

"I bet I do come last," thought Billy. Meanwhile...

“我打赌我一定是最后一个,”比利想。 与此同时……

...the Mini Monsters crept into Billy's locker to go over their plan. Look, there's the mad monkey. Do I smell cheese?

...小怪兽们溜进比利的储物柜,讨论他们的计划。 看,那是一只疯猴子。 我闻到奶酪的味道了吗?

Hang on. Where's Trumpet? I think he went that way? I wish he wouldn't do this. I'll go after him.

坚持下去。喇叭在哪里?我想他往那边走了? 我希望他不要这样做。 我去追他。

"Quickly," said Captain Snott. "Remember the plan... MAKE BILLY BRILLIANT AT SWIMMING PLAN 1. Climb up to the highest diving board. 2. Get Billy to join us. 3. Help Billy to jump off the diving board. 4. Billy wins the diving competition with our help!

“快,”史诺特上尉说。 “记住计划……让比利在游泳方面出类拔萃。 爬上最高的跳水板。 2. 让比利加入我们。3. 帮助比利从跳水板上跳下来。 4. 比利在我们的帮助下赢得了跳水比赛!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code