5 Missing

Chapter 5 Missing The rest of the day passed very slowly. Mr. Parker was still cross about the baked beans. And the GIANT slug.

这一天剩下的时间过得很慢。 帕克先生还在为烤豆的事生气。 还有巨型鼻涕虫。

Basil Brown was furious about the baked potato. And the MYSTERY hamster. Worst of all, Billy had no idea where Fang-Face was. And he couldn't go home without him.

巴兹尔·布朗对烤土豆很生气。 还有神秘的仓鼠。最糟糕的是，比利不知道尖牙脸在哪里。 没有他，他不能回家。

Billy looked for him during PE. He wasn't in the school gym... But Basil Brown was.

比利在体育课上找他。 他不在学校体育馆…… 但巴兹尔·布朗是。

At breaktime, Billy looked for Fang-Face EVERYWHERE. In the science lab In the music room In the dining hall In the computer room Fang-Face was nowhere to be found.

课间休息时，比利到处找尖牙脸。 在科学实验室，在音乐室，在食堂，在电脑室，找不到牙脸。

Finally, Billy went to the playground. And at that point, he knew... There was no escaping BASIL BROWN. Ha! Got you... and with no teachers near.

最后，比利去了操场。 在那一刻，他知道… 巴兹尔·布朗是逃不掉的。 哈!有你…而且附近没有老师。

Everyone gathered round. "You lied about the hamster," said Basil. "You threw a potato in my face." Now you'll be sorry. I have to HELP Billy!

大家都围了过来。“仓鼠的事你撒了谎，”巴兹尔说。 “你把土豆扔到我脸上了。” 现在你会后悔的。我必须帮助比利！