1 Endangered!

MONSTERS AT THE ZOO

动物园里的怪物

Meet Billy... Billy was just an ordinary boy living an ordinary life, until ONE NIGHT he found five MINI MONSTERS in his sock drawer. Gloop Deep Fang-Face Captain Snott Trumpet

满足比利…比利只是一个过着平凡生活的普通男孩，直到一天晚上，他在放袜子的抽屉里发现了五个迷你怪物。 深毒牙脸船长斯诺特小号

Then he saved their lives, and they swore never to leave him. We give you the Secret-Hairy-Snot-Tooth Oath of Devotion. When he moved house, Billy found ANOTHER monster. Hello. My name's Sparkle-Bogey. One thing was certain - Billy's life would never be the same AGAIN...

然后他救了他们的命，他们发誓永远不离开他。 我们给你献上秘密毛鼻牙誓词。 当他搬家时，比利发现了另一个怪物。 你好。我的名字是闪光怪。 有一件事是肯定的——比利的生活再也不会和以前一样了……

Chapter 1 Endangered! On Friday morning, Billy walked into his classroom to see pictures of ENDANGERED ANIMALS all over the walls.

第一章危险！星期五早上，比利走进教室，看到墙上挂满了濒危动物的照片。

"Being ENDANGERED," said Billy's teacher, Ms. Potts, "means struggling to survive in the wild." Does anyone know of any endangered animals? The dodo?

“濒临灭绝，”比利的老师说。 波茨，“意思是在野外挣扎求生。” 有人知道濒危动物吗？ 渡渡鸟?

"Er, not quite," said Ms. Potts. "Dodos are EXTINCT, which means they've already died out..." I know... dragons! "Well," Ms. Potts went on, "dragons aren't exactly real animals, are they?"

“呃，不完全是，”波茨女士说。 “渡渡鸟已经灭绝了，这意味着它们已经灭绝了……” 我知道…龙!“嗯,”Ms。 波茨接着说，“龙并不是真正的动物，对吧？”