2 Shoe Surprise!

Chapter 2 Shoe Surprise The next morning, Billy came down for breakfast feeling very excited. Today, I'm going to help save the planet!

第二天早上，比利下楼吃早饭，他感到非常兴奋。 今天，我要帮助拯救地球！

"First," said Billy's mum, you need to explain these shoes." I don't know how that happened! I wish you would look after your things... MY shoes are clean.

“首先，”比利的妈妈说，“你需要解释一下这些鞋子。” 我不知道这是怎么回事！我希望你能照看好你的东西。 我的鞋子很干净。

"How did you get them so green?" asked his dad. Suddenly, Billy knew exactly what had happened. "I... er... had an accident," said Billy. "With a paint pot." Billy's mum gave a small sigh. "I'll get the paint off while you get dressed," she said.

“你怎么把它们弄成这么绿的？”爸爸问。 突然，比利知道发生了什么事。 “我……呃…“我出事故了，”比利说。 “用油漆罐。”比利的妈妈轻轻地叹了口气。 “你穿衣服的时候，我来把漆擦掉，”她说。

Back in his bedroom, Billy pulled open his sock drawer. Did you like your shoe surprise? Wasn't it a great idea! Shall we do your shirt next? Oh! "Going green doesn't mean being the colour green," Billy explained.

回到卧室，比利拉开放袜子的抽屉。 你喜欢你的鞋子惊喜吗？ 这不是一个好主意吗？接下来要洗你的衬衫吗？ 哦!“走向绿色并不意味着要成为绿色的颜色，”比利解释说。

"It's about doing good things for the planet," Billy went on. THINGS YOU CAN DO AT HOME AND AT SCHOOL Use as little plastic as possible. Recycle. Eat less meat and animal produce, like milk and cheese. Turn off the lights. Turn down the heating and put on a jumper. Try not to waste water

“这是关于为地球做些好事，”比利继续说。 你可以在家里和学校做的事情，尽可能少使用塑料。 “回收利用”。少吃肉类和动物产品，比如牛奶和奶酪。 把灯关掉。把暖气关小，穿上套头衫。 尽量不要浪费水

"Look! The school gave us a chart of things we can try to do." THINGS YOU CAN DO IN THE GARDEN AND OUTSIDE. Pick up litter. Walk or cycle to school if you can, rather than go by car. Make a bug hotel. Carry your own water bottle so you don't buy plastic bottles. Grow wild flowers. Create a hedgehog home.

“看!学校给了我们一张图表，上面写着我们可以尝试做的事情。” 你可以在花园里和外面做的事情。 捡起垃圾。如果可以的话，步行或骑车去学校，而不是开车去。 做一个虫子旅馆。自带水瓶，这样你就不用买塑料瓶了。 种野花。创建一个刺猬之家。