比利和小怪兽 · 11 Monsters Go Green

1 Saving the Planet

Meet Billy... Billy was just an ordinary boy living an ordinary life, until ONE NIGHT he found five MINI MONSTERS in his sock drawer. Gloop Peep Fang-Face Captain Snott Trumpet

满足比利…比利只是一个过着平凡生活的普通男孩,直到一天晚上,他在放袜子的抽屉里发现了五个迷你怪物。 牙脸船长史诺特·喇叭

Then he saved their lives, and they swore never to leave him. We give you the Secret-Hairy-Snot-Tooth Oath of Devotion. When he moved house, Billy found ANOTHER monster. Hello. My name's Sparkle-Bogey. One thing was certain - Billy's life would never be the same AGAIN...

然后他救了他们的命,他们发誓永远不离开他。 我们给你献上秘密毛鼻牙誓词。 当他搬家时,比利发现了另一个怪物。 你好。我的名字是闪光怪。 有一件事是肯定的——比利的生活再也不会和以前一样了……

Chapter 1 Saving the Planet It was Sunday night and Billy was at home with his Mini Monsters. They were all doing their favourite Sunday night things... Eye love juggling!

第一章拯救地球这是一个星期天的晚上,比利和他的小怪兽们呆在家里。 他们都在做他们最喜欢的周日晚上的事情。 眼爱杂耍!

Fang-Face was secretly eating Billy's socks. Sparkle-Bogey and Trumpet were playing 'hunt the cheese'. Trumpet! Oops!

尖牙脸在偷偷吃比利的袜子。 “闪宝”和“喇叭”在玩“捉奶酪”的游戏。 小号!哦!

Captain Snott was practising superhero poses in front of the mirror... I look so HANDSOME! ...and Peep was catching up on his reading.

史诺特上尉在镜子前练习超级英雄的姿势。 我看起来好帅!...皮比正在补读书。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code