6 Christmas Magic

Chapter 6 Christmas Magic

第六章圣诞魔法

As soon as Billy woke on Christmas morning, he scooped up the Mini Monsters and called for Ruby. "Let's go downstairs and see if Father Christmas came." We've all got stockings!

圣诞节的早晨，比利一醒来，就把小怪兽抱起来，叫来鲁比。 “我们下楼去看看圣诞老人来了没有。” 我们都有长袜！

Together, they opened their stockings. I've got a new eyeball! Mmm. Vegan cheese! Captain Snott put on his new cape. Just for today, I'm Captain Christmas!

他们一起打开了长袜。 我有一个新的眼球！嗯。 素食奶酪!斯诺特上尉穿上了他的新斗篷。 就在今天，我是圣诞船长！

"I'll never be scared of spiders again," said Fang-Face. So cosy! Glitter! And BOGEYS! "Father Christmas brought me everything I wanted, too," said Ruby. "Billy, what did you get?"

“我再也不怕蜘蛛了。”尖脸说。 所以舒适!闪闪发光!和海哩!“圣诞老人也给我带来了我想要的一切，”鲁比说。 “比利，你买了什么？”

"I've got a tangerine," said Billy. "And some chocolate coins... and what are these? I didn't ask for anything else." "They're from us," said Peep. "We made them. Each book is about our adventures with you." "Thank you!" gasped Billy. Then Billy felt something, right at the bottom of his stocking.

“我有一个橘子，”比利说。 “还有一些巧克力硬币…… 这些是什么？我没有要求别的什么。” “它们是我们送的，”Peep说。 “是我们做的。每本书都是关于我们和你的冒险。” “谢谢你！”比利喘着气说。 然后比利感觉到了什么东西，就在他袜子的底部。

"Oh! It's a note. From Father Christmas!" "What does it say?" asked Ruby. Look outside your window and see your Christmas wish come true. From Father Christmas Billy and Ruby rushed to the window and pulled back the curtains. "Wow!" said Billy. "It's snowing!"

“哦!这是一张纸条。圣诞老人送的！”“上面说什么？”鲁比问。 看看窗外，看到你的圣诞愿望实现了。 比利和鲁比从圣诞老人那里冲到窗前，拉开窗帘。 “哇！”比利说。“下雪了!”