比利和小怪兽 · 10 Monsters at Christmas
Chapter 3 Dog vs Tree Just then, the door BURST open and the dog bounded into the room.
就在这时,门突然开了,狗跳进了房间。
"Aaargh!" cried Trumpet. "Don't worry! I'll scare him off," said Fang-Face. He raised his arms and rushed at the dog. Trumpet, Gloop and Captain Snott all ran towards the tree.
“啊!”喇叭叫道。“别担心!我要把他吓跑。”尖脸说。 他举起双臂向那条狗扑过去。 小号、格鲁普和史诺特上尉都朝那棵树跑去。
Fang-Face growled at the dog. The dog growled back. By now, Trumpet, Gloop and Captain Snott had started to climb the tree. Fang-Face growled EVEN louder. The dog came EVEN closer.
尖牙脸对着狗咆哮。 狗吼叫着回应。这时,喇叭、格鲁普和斯诺特上尉已经开始爬树了。 尖牙脸咆哮得更大声了。 狗更靠近了。
"I'm not sure your plan is working," Sparkle-Bogey called down to Fang-Face. "The dog really doesn't seem very scared of you," added Peep. "No, he doesn't," agreed Fang-Face. Help!
“我不确定你的计划是否奏效。”闪光怪朝下面的尖脸喊道。 “这只狗似乎真的不怎么怕你,”Peep补充说。 “不,他没有。”尖脸同意道。 的帮助!
"Now would be a good time for you to do one of your cheese-powered parps, Trumpet," said Fang-Face. "I'll try," said Trumpet. But nothing happened.
“小喇叭,现在是你做一个奶酪动力包的好时机,”尖脸说。 “我试试,”喇叭说。但是什么也没发生。
I can't do one. What do you mean, you can't? "I've been trying to give up eating cheese," said Trumpet. "Ever since I found out it was bad for the planet!" The Mini Monsters looked down. The dog was now VERY close to Fang-Face.
我一个都不会做。你说不能是什么意思? “我一直在努力不吃奶酪,”小号说。 “自从我发现它对地球有害以来!”小怪兽们往下看。 狗现在离尖脸很近了。
