06 Through the Wormhole

CHAPTER SIX THROUGH THE WORMHOLE Back on Neptune, Ricky tumbled out of the wormhole and landed on the ground with a thud.

第六章穿越虫洞回到海王星，里基从虫洞里滚了出来，砰的一声落在地上。

Lucy came through, too, followed by her three Jurassic Jackrabbits. "Where are we?" asked Lucy. "We must be on Neptune," said Ricky. "How can you tell?" asked Lucy. Ricky pointed up to the skylight.

露西也出来了，后面跟着她的三只侏罗纪长耳兔。 “我们这是在哪儿?”露茜问。 “我们一定是在海王星上，”里基说。 “你怎么知道的?”露茜问。 里基指着天窗。

"Thirteen moons," he said. "Oh," said Lucy.

“十三个月亮。”他说。 “哦。”露茜说。

Quietly, the five friends tiptoed through the dark, cavernous tunnels. First, they passed a heavily guarded supply room with lots of empty Wiggle Worm Robo-Suits.

五个朋友悄悄地蹑手蹑脚地穿过漆黑的洞穴般的隧道。 首先，他们经过一个戒备森严的补给室，里面有很多空的蠕动蠕虫机器人服。

Next, they came to the TV room, where several slimy Nightcrawlers were huddled together in front of the glowing video screens.

接下来，他们来到了电视室，几个黏糊糊的夜行动物挤在一起，站在发光的电视屏幕前。

THIS IS CHEESY MCWHIZ WITH CHANNEL 7 ACTION NEWS! SQUEAKYVILLE IS UNDER ATTACK BY GIANT WORMS WEARING ROBOTIC SUITS! THIS IS TERRIBLE! THIS IS HORRIBLE!

这里是7频道的动作新闻!Squeakyville被穿着机器人套装的巨型蠕虫攻击了!这太可怕了!这太可怕了!