威猛机器人 · 1 Ricky Ricottas Mighty Robot
CHAPTER SEVEN RICKY'S MIGHTY ROBOT HELPS OUT When Ricky's parents saw Ricky's new pet, they were not happy. "That Robot is too big to be a pet," said Ricky's father. "There is no room for him in our home," said Ricky's mom.
当里基的父母看到里基的新宠物时,他们很不高兴。 “那个机器人太大了,不可能是宠物,”里基的爸爸说。 “我们家没有他的地方,”瑞奇的妈妈说。
"But he is my friend," said Ricky, "and he will help us around the house!"
“但他是我的朋友,”里基说,“他会帮我们做家务!”
Ricky's Mighty Robot used his super breath to blow all the leaves out of their yard. Ricky's dad liked that.
里基的强力机器人用他的超级呼吸把他们院子里的叶子都吹走了。 里奇的爸爸很喜欢。
Ricky's Robot scared all the crows out of the vegetable garden. Ricky's mom liked that.
里基的机器人把所有的乌鸦都吓出了菜园。 里奇的妈妈很喜欢。
And when burglars drove by the Ricottas' house, they kept right on driving. Everybody liked that!
当窃贼开车经过里科塔家时,他们继续开车。 每个人都喜欢!
"Well," said Ricky's father, "I guess your Robot can live in the garage." "Hooray!" said Ricky.
“好吧,”里基的爸爸说,“我想你的机器人可以住在车库里。” “好哇!”里基说。
