狗狗坦克和哈吉斯 · 3 Howl at the Moon

3 Prince Prints

CHAPTER THREE PRINCE PRINTS Haggis and Tank stepped inside the castle. It doesn't look like anyone is home. Hello!

哈吉斯和坦克走进城堡。 看起来没人在家。 你好!

Someone is home! It's just an echo. Watch this— Hello!

有人在家!这只是一个回声。 看这个-你好!

Hello, echo! Hello, echo! Yodel-ay-hee-hooo! Yodel-ay-hee-hooo! A-GOODLE-OODLE— Come on, Tank! A-GOODLE-OODLE—

你好,呼应!你好,呼应!Yodel-ay-hee-hooo !Yodel-ay-hee-hooo !加油,坦克!A-GOODLE-OODLE -

Haggis and Tank peeked into the dining room. The table was set for tea. It's teatime. Haggis! High tea in a real Scottish castle! This is a dream come true!

哈吉斯和坦克偷看了一下餐厅。 桌子摆好了,准备喝茶。 这是喝茶时间。哈吉斯!在真正的苏格兰城堡喝下午茶!这是一个梦想成真!

I'm thirsty. Why don't we have some tea? Maybe Just a small cup to warm us up. Haggis poured the tea, Sugar? Thanks! That's sweet of you!

我渴了。我们为什么不喝点茶呢? 也许来一小杯暖暖身子就行。 哈吉斯倒茶了,甜心? 谢谢!你真好!

Haggis was happy. A toast to Scotland! And to high tea! Hi, tea! slurp slurp Bye, tea!

哈吉斯很高兴。为苏格兰干杯!为下午茶干杯!嗨,茶!再见,茶!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code