2 Back-Tracking

CHAPTER TWO BACK-TRACKING Haggis and Tank set out in search of dinosaurs.

哈吉斯和坦克出发去寻找恐龙。

This is going to be fun!

这会很有趣的！

Dino-hunting is hard work, Tank. You need sharp eyes, powerful ears, and a strong sense of smell. I've been told I have a strong smell! That's true. But you need a strong sense of smell. You need to be a good smeller.

猎杀恐龙是件苦差事，坦克。 你需要敏锐的眼睛，敏锐的耳朵和敏锐的嗅觉。 有人说我身上有一股强烈的气味！这是真的。 但你需要有很强的嗅觉。 你得是个嗅觉灵敏的人。

Mm. I do smell good. Start sniffing for dinos! They hadn't gone far when Tank found some tracks. Dino tracks! I knew we'd sniff out a new adventure! Good Job, Tank! Let's follow them! Haggis and Tank followed the tracks.

嗯，我确实很香。开始嗅探恐龙！他们没走多远，坦克就发现了一些踪迹。 恐龙跟踪!我就知道我们会嗅到新的冒险！干得好，坦克！让我们跟着他们！哈吉斯和坦克跟着脚印走。

Soon there were more tracks. Haggis— look! There must be a whole family of dinos! There must be a whole herd of dinos!

很快就出现了更多的足迹。 哈吉斯——看!一定有一整个恐龙家族！那里一定有一大群恐龙！

Haggis was getting worried. I sure hope they're friendly. Tank was getting hungry. GRUMBLE! GROWL! Shhh! Keep it down. will you?

哈吉斯开始担心了。 我真希望他们是友好的。 坦克饿了。抱怨!咆哮!嘘!小声点。 你会吗?