Chapter 1

Beak & Ally The Big Storm by Norm Feuti

诺姆·福伊蒂的《大风暴》

Chapter One

第一章

I love a light rain. It makes all the other animals go inside, and the swamp becomes so empty.

我喜欢小雨。它让所有其他的动物都跑进去了，沼泽变得如此空旷。

So peaceful. So quiet. So wet! Hi there, Ally!

所以和平。那么安静。所以湿!你好，艾丽！

Oh... hello, Beak. Notice anything different about me? Did you get a new hat? Yes! It's an umbrella hat! Isn't it cool?

哦……你好,喙。注意到我有什么不同吗？ 你买了新帽子吗？是的!这是一顶伞帽！是不是很酷？

Sure. Plus, it keeps me dry while I fly. Personally, I don't mind a little rain. I find it relaxing. Really? Hmm. I suppose it is kind of peaceful. Mmm. Of course, it won't stay that way for much longer. Huh?

确定。另外，它还能让我在飞行时保持干燥。 就我个人而言，我不介意下点雨。 我觉得它很放松。真的吗? 嗯。我想这是一种和平。 嗯。当然，这种情况不会持续太久。 嗯?