56 The Mutt and the Bug

The Mutt and the Bug

小狗和虫子

A mutt sat in a hut. He sat on a rug in the hut.

一只杂种狗坐在一间小屋里。他坐在小屋里的地毯上。

A bug sat in the hut. She sat on a jug by a cup.

小屋里坐着一只虫子。她坐在杯子旁边的水壶上。

The bug jumped from the jug to the cup. She jumped from the cup to the mutt.

虫子从壶里跳到杯子里。 她从杯子跳到狗身上。

The mutt got mad at the bug. "Get off me," said the mutt. "I just want a hug," said the bug.

那只狗对臭虫很生气。 “放开我，”狗说。 “我只想要一个拥抱，”小虫子说。

The bug was sad. "I am sad you will not hug me," said the bug.

虫子很伤心。“我很难过你不肯拥抱我，”小虫子说。