53 The Kind Knight

The Kind Knight

善良的骑士

One day a green dragon roamed into town. It was big and such a sight! "Help! Help!" yelled the people as they ran. So the dragon left the town and did not stay.

一天，一条绿龙游荡到镇上。 它是那么大，那么壮观!“救命!救命!”人们一边跑一边喊着。 于是龙离开了城，没有再呆下去。

"Where did the dragon go?" asked the people. "Will it come back?" The king did not know. So he sent a knight to find the dragon.

“龙到哪里去了?”人们问。 “它还会回来吗?”国王不知道。 于是他派了一个骑士去找龙。

The knight looked high and low. Then he saw a bright light. It was the brightest light in the night.

骑士上下打量了一番。 然后他看到了一道亮光。 那是夜里最亮的一盏灯。

"Could that bright light be from the dragon?" asked the knight. He went to the side of a hill to see the light. He looked down by some trees and rocks.

“那道亮光会不会是从龙身上发出来的?”骑士问。 他走到山的一边去看光。 他往下看，旁边有一些树和岩石。

The knight saw the green dragon by the rocks. The light was from the dragon! "I will tell the dragon that it must go," said the knight.

骑士看到岩石旁的绿龙。 那光是龙发出的!“我要告诉龙，它必须离开。”骑士说。