18 Fran Goes to the Prom

Fran Goes to the Prom

弗兰去参加舞会

Fran must go to the frog prom. But Fran does not have a dress with frills. Her dress is drab.

弗兰必须去参加青蛙舞会。 但是弗兰没有带褶边的裙子。 她的衣服是灰褐色的。

Fran's stepmom will not let her go to the prom. She has jobs for her to do. Fran has to dust the steps. Fran has to make grits and grill crab.

弗兰的继母不让她去舞会。 她有工作要做。 弗兰不得不掸掉台阶上的灰尘。 弗兰要做玉米粉和烤蟹。

Fran's stepmom does not want Fran to go to the prom. "You cannot go to the prom unless you do your jobs." she snapped.

弗兰的继母不想让弗兰去参加舞会。 “如果你不做好你的工作，你就不能去舞会。” 她厉声说。

Fran was sad. Just then Fran saw a slim trim magic man. "I am Brad the magic man," he said with a grin. "I will get you to the frog prom."

弗兰很伤心。就在这时，弗兰看见了一个身材苗条的魔术师。 “我是魔术师布拉德，”他笑着说。 “我带你去青蛙舞会。”

With a slip and a slap, Brad did the jobs. He dusted the steps. He made the grits and grilled crab.

布拉德滑了一下，挨了一巴掌，完成了任务。 他掸去台阶上的灰尘。他做了沙砾和烤蟹。