11 Chip the Chimp

Chase and Chet

蔡斯和切特

This is a tale about Chase and Chet. Chase is a champ. Chase is the chess champ of her town.

这是一个关于蔡斯和切特的故事。 蔡斯是冠军。蔡斯是她镇上的国际象棋冠军。

Chet is her pal. He came from his ranch to see Chase.

切特是她的朋友，他从农场来看切斯。

Chet sits on a bench to look for Chase. Chet says, "I want to be like Chase. I want to be a chess champ."

切特坐在长凳上寻找切斯。 切特说:“我想像切斯一样。 我想成为国际象棋冠军。”

Two pals sit with Chet on the bench. Chet chats about his wish. "I want to see Chase the chess champ. I wish to play," says Chet.

两个朋友和切特坐在长凳上。 切特谈论他的愿望。 “我想看看国际象棋冠军蔡斯。 我想玩，”切特说。

Now Chet sees Chase by the bench. "I wish to play chess with you," Chet says. Chase wants to play. But she has a big game.

现在切特看到蔡斯坐在替补席上。 “我想和你下棋，”切特说。 蔡斯想玩。但她有一场大比赛。