我的图书馆系列 · 第二图书馆
The three little pigs.
三只小猪
Once upon a time, there were three little pigs, Pinky, Percy, and Poppy. They lived with their mother in a pretty little house.
从前,有三只小猪,分别叫平奇、珀西和波比。 他们和妈妈一起住在一栋漂亮的小房子里。
But the little pigs grew too big. We want homes for our own, they said.
可是小猪们长得太大了。 我们想要自己的房子,他们说道。
So they packed their bags and waved goodbye. Build strong safe houses. Watch out for the big bad wolf. Called the mother pig. We will.
于是他们收拾好行李,挥手和妈妈道别。 要建结实又安全的房子哦。 一定要小心大坏狼。 猪妈妈叮嘱道。 我们会的。
The three little pigs trotted along until...
三只小猪小跑着往前走,直到……
They met a man selling straw. Can I buy some straw? Ask Pinkie Pig. I'm going to build a house.
他们遇到了一个卖稻草的人。 我能买些稻草吗? 小猪平奇问道,我要用它盖一栋房子。
