The Gingerbread Man

The gingerbread man

《姜饼人》

This story is about a little old woman, a little old man, a gingerbread man, a horse, a cow, a farmer, some children, and a fox.

这个故事讲的是一位小老太太、一位小老头、一个姜饼人、一匹马、 一头奶牛、一个农夫、一群小朋友，还有一只狐狸。

Once upon a time, a little old woman and a little old man lived on a farm.

从前，一位小老太太和一位小老头住在一个农场里。

Most of the time they were happy. But one thing made them sad. They had no children.

大多数时候他们都很开心。 但有一件事让他们很难过。 他们没有孩子。

So the little old woman decided to make a boy out of gingerbread. She mixed the dough and cut out a shape.

于是小老太太决定用姜饼做一个小男孩。 她揉好面团，剪出了一个小人的形状。

She gave him eyes, a mouth, and buttons and put him in the oven to bake.

她给他安上眼睛、嘴巴和纽扣，然后把他放进烤箱里烤。