Moon Zoon

The mood is bright tonight. The attic fills with silver light. Jack cannot sleep.

今晚心情美滋滋，阁楼里洒满了银闪闪的月光。 杰克睡不着。

Elush, he says, let's go to the moon. Quick, pack a picnic. Let's go soon.

"嘿，"他说，"咱们去月球玩吧。" 快，把野餐打包好哦。 咱们快点出发呀。

We need a rocket to get that far. Trust me, we will zoom to the stars.

去那么远的地方，我们需要一艘火箭。 相信我，我们会嗖的一下飞到星星身边。

Crash! Bang! Clatter Clang!

哐当！嘭！ 叮叮当当！哐啷！

The rocket speeds into the night. The moon gets near such a sight.

火箭飞速冲进了夜色里。 月亮越来越近，这景色可真奇妙呀。