A Fright in the Night

I frightened the night.

我把黑夜给吓跑啦。

The house is dark. The blinds are drawn. But wait, is that a light? I'm Jess the vet. You must be Bill. Yes Jess. That is right.

房子黑漆漆的，百叶窗都拉上了。等等，那是不是有亮光？ 我是兽医杰丝，你一定是比尔吧。 没错杰丝，我就是比尔。

I have some pets that need your help. This way please follow me. Fang has a pain. His foot is red. Gosh Bill, let me see.

我有几只宠物需要你帮忙，跟我往这边走吧。 阿方疼得厉害，他的爪子红通通的。 天呐比尔，快让我看看。

Just exams fangs a sore paw. He doesn't bite, I hope. I will need to soak his foot. Then rub it with this soap.

刚检查完，阿方的爪子疼得很。 我希望他不会咬人哦。 我得先把他的爪子泡一泡。 再用这块香皂擦一擦。

And now please check my fish says Bill I think they must be sick. I keep them in a big deep pool.

比尔说：现在麻烦帮我看看我的鱼吧，我觉得他们肯定生病了。 我把他们养在一个又大又深的池子里。

Just meet Finn and Nick.

来认识下芬恩和尼克吧。