Class Six and the Very Big Rabbit

Class 6 and the very big rabbit.

六班和那只超大的兔子

1. Rabbits are nice. Class 6 liked their teacher, Miss Bennet. She could do magic like no one else could. She could wiggle her ears and make things disappear. Then she'd ear wiggle again and make them come back. 2. Rabbits are nice. Class 6 liked their teacher, Miss Bennet.

1. 兔子很可爱。六班的同学都喜欢他们的老师贝内特小姐。 她会独一无二的魔法。她只要晃一晃耳朵，就能把东西变 不见。接着她再晃一晃耳朵，又能把它们变回来。 2. 兔子很可爱。六班的同学都喜欢他们的老师贝内特小姐。

One day she did something different. She was reading class six a book about rabbits. Rabbits are nice, Miss Bennet said. Then she grinned and ear -wiggled. I wish I was a rabbit, she said.

有一天她做了件不一样的事。她正给六班读一本关于兔子的书。 “兔子很可爱呀。”贝内特小姐说。接着她咧嘴一笑，晃了晃耳朵。 “我真希望自己是只兔子。”她说。

And there was a fzzz and a flash and a bang! And Miss Bennet changed into a very big rabbit!

只听一阵滋滋声，一道亮光闪过，接着“砰”的一声！ 贝内特小姐居然变成了一只超大的兔子！

Class 6 sat and looked at the very big rabbit, and the very big rabbit sat looking right back at Class 6.

六班的同学都坐直了盯着那只超大兔子，超大兔子也端坐着直勾勾 地盯着六班的同学们。

She was Miss Bennet sized and she had glasses like Miss Bennet. She was holding the book Miss Bennet had been reading, so Class 6 knew it had to be her. They just didn't know how she had managed the trick. Everyone cheered the big rabbit.

她和贝内特小姐个头一样大，还戴着和贝内特小姐同款的眼镜。 她手里还拿着刚才贝内特小姐在读的那本书，所以六班的同学都知道这肯定就是她。 他们只是搞不懂她是怎么变出这个戏法的。 所有人都为这只大兔子欢呼起来。