大猫分级阅读 · 大猫8级
Inside the Puppet Theatre
木偶剧院里
Meet Ronnie. My name is Ronnie and I'm a puppeteer. A puppeteer works with puppets and puts on puppet shows.
来认识罗尼吧。 我叫罗尼,是一名木偶师。 木偶师的工作是操作木偶,表演木偶剧。
I usually work in a puppet theatre, but you see puppets in other places too, in schools, on television and even by the sea.
我通常在木偶剧院工作,不过你在其他地方也能看到木偶哦,比如学校里, 电视上,甚至海边都有。
The Puppet Theatre This is the Puppet Theatre where I work. It's an old place with steep wooden staircases and tiny rooms.
木偶剧院 这就是我工作的木偶剧院。 它是个老建筑,有陡峭的木楼梯和小小的房间。
There is a small, simple stage. Puppeteers often stand above the stage on a platform called the bridge.
里面有个小小的简易舞台。 木偶师们常常站在舞台上方叫做“桥”的平台上操作。
all sorts of characters. There are puppets everywhere. They sit on shelves and hang from rails and lie curled up in boxes.
各种各样的角色。 到处都放着木偶。 它们有的摆在架子上,有的挂在横杆上,还有的蜷在盒子里。
