Good Fun Farm

Good Fun Farm

好欢乐农场

It wasn't much fun down on the farm.

农场里的日子一点都不好玩。

The animals did the same thing every day. The cows gave milk. The hens laid eggs. The sheep ate grass. Baaaaa!

动物们每天都做着一样的事。 奶牛产奶。 母鸡下蛋。 绵羊吃草。 咩~~~~！

One day, all the animals stopped working. There was no milk in the bucket. There were no eggs in the nest box.

有一天，所有动物都停工了。桶里一点牛奶都没有。 巢箱里一个鸡蛋都没有。

The horse would not pull the cart.

马也不肯拉车了。

What's the matter with them all? shouted the farmer. We need milk and eggs to take to market, cried the farmer's wife. How can we get to market? asked the farm boy. The horse won't pull the cart.

他们这都是怎么了？农场主大喊。 我们还要带牛奶和鸡蛋去集市呢，农场主的妻子急得叫起来。 我们怎么去集市呀？农场男孩问道。 马不肯拉车呀。