The Brave Baby

The Brave Baby

《勇敢的小宝贝》

The Indian chief was brave and fierce. So many people were afraid of him.

印第安酋长既勇猛又凶悍，好多人都怕他。

But a wise old woman said, I know someone who is not afraid of you.

但一位聪慧的老妇人说： 我认识一个不怕你的人哦。

The Indian chief was surprised. Who is this man? he cried. Show him to me.

印第安酋长很是惊讶。 这个人是谁？他大喊道。 快把他带过来见我。

The old woman took him to her tent.

老妇人领着他去了自己的帐篷。

Where is this man? said the chief. I cannot see him. It is not a man, said the old woman. It is Waso, the baby girl. Waso sat on a blanket, playing with a stick. Waso sat on a blanket, playing with a stick.

这个人在哪里？酋长说，我没看见他呀。 不是男人哦，老妇人说，是瓦索，一个小女婴。 瓦索坐在毯子上，正玩着一根小木棍。 瓦索坐在毯子上，正玩着一根小木棍。