懒骨头购物记

Lazy Bones does the shopping.

懒骨头去采购。

The ship's boy is cleaning the ship. You need a new pail, says the first mate.

船上的小杂役正在打扫船身。 “你需要个新桶。”大副说。

Oh! The captain is polishing his boots. I need a new pair of boots! He says.

噢！ 船长正在擦他的靴子。 我需要一双新靴子！ 他说道。

The chef is preparing pork for lunch. I need more pork, he says.

厨师正在准备午餐要用的猪肉。 “我需要更多猪肉。”他说。

Lazy bones! Shouts the captain. Wake up and go shopping!

“懒骨头！”船长吼道，“快起床去采购！”

Here is the shopping list, says the captain. Hail... Beads... Pork... Right! Says Lazy Bones.

“这是采购清单。”船长说。 桶…… 靴子…… 猪肉…… 好的！ 懒骨头说道。