长翅膀的猫

Frankie's Flying Machine

弗兰基的飞行器

Frankie leads the Green Street Cats. They look for food in the trash cans.

弗兰基带领着绿街的猫咪们。 它们在垃圾桶里找吃的。

Look at the birds, says Bobby. Fat and tasty. Forget the birds, says Louie. They fly too high.

“快看那些鸟儿。”波比说。 肥嘟嘟的，肯定很好吃。 “别想那些鸟儿了。”路易说。 它们飞得太高啦。

Frankie has an idea. I know how to catch birds. We need wings.

弗兰基想到了一个主意。 我知道怎么抓鸟儿了。 我们需要翅膀。

Frankie runs off. Bobby and Louie laugh. Wings on cats. What a crazy idea!

弗兰基跑开了。 波比和路易都笑了。 猫咪长翅膀？ 这想法也太疯狂啦！

The next day, the cats are surprised. What is that? This is my flying machine, Frankie says. My wings! Now a bird for lunch!

第二天，猫咪们都惊呆了。 那是什么呀？ “这是我的飞行器。”弗兰基说。 就是我的翅膀！现在能抓鸟儿当午餐啦！