悠游分级阅读 · 悠游分级第3级

旅行中的美食

A Tasty Journey

美味之旅

One day, Lizard sat on a big green leaf. A big wind came so up, up went Lizard and the leaf.

有一天,小蜥蜴坐在一片大大的绿叶上。 一阵大风吹来,小蜥蜴和树叶飘呀飘,越飞越高。

The wind carried Lizard far on the leaf. Come and have some curry, called Snake from below. Oh, thank you, but I'm on the wind.

风载着坐在树叶上的小蜥蜴飘了很远很远。 下来吃点咖喱呀,小蛇在下面喊道。 哦,谢谢你,但是我正跟着风飘呢。

Lizard went on and on by the wind. Would you like some sushi? asked Dog from below. I'd like to, but I'm on the wind. Hoo hoo hoo hoo!

小蜥蜴跟着风飘呀飘,一直往前飘。 你要不要吃点寿司呀? 小狗在下面问道。 我想吃呀,但是我正跟着风飘呢。 呼~呼~呼~呼~

Lizard rode on farther by the wind. Take a taco, friend! shouted Fox from below. But the wind was strong. Lizard couldn't speak.

小蜥蜴跟着风飘得更远了。 朋友,拿个墨西哥塔可饼呀! 小狐狸在下面大声喊。 但是风太大了,小蜥蜴 说不出话来。

The wind slowed down. Lizard landed in a desert. I'm hungry. Can I join you? Of course. Have a big hamburger. Laughed horse.

风变小了,小蜥蜴落在了一片沙漠里。 我好饿呀,我能和你们一起吃吗? 当然啦,来吃个大汉堡吧。 小马笑着说。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code