Lost Sock

Lost sock.

丢了的袜子。

These are my favourite socks. I like them because they're spotty and because they're blue. Blue is my favourite colour.

这些是我最爱的袜子。 我喜欢它们，因为它们带着斑点，还是蓝色的。 蓝色是我最喜欢的颜色。

My socks are lucky. Whenever I wear them, we have fish and chips for tea. Fish and chips is my favorite thing for tea.

我的袜子是幸运袜。 每次我穿它们，我们晚餐就会吃鱼和薯条。 鱼和薯条是我最爱吃的晚餐。

But today isn't my lucky day. I can't find one of my lucky socks. Look in the wash basket, says Mum. But it's not there.

可今天不是我的幸运日。 我找不到我的其中一只幸运袜了。 去洗衣篮里找找，妈妈说。 可它不在那儿。

It's probably under your bed, says Dad. But it's not there!

它说不定在你床底下，爸爸说。 可它不在那儿！

I know where your sock is, says Grandad smiling. It's in sock land. That's where all the lost socks go.

我知道你的袜子在哪儿，爷爷笑着说。 它在袜子王国呀，所有丢了的袜子都去那儿了。