I've Just Had a Bright Idea

I've just had a bright idea!

我刚刚想到了一个好主意！

I've just had a bright idea. An invention is a clever idea or thing. An inventor is a person who thinks up the clever idea.

我刚刚想到了一个好主意。 发明就是一个巧妙的点子或者物件。 发明家就是想出这个巧妙点子的人。

Sometimes inventors see something strange, which gives them an idea. A man saw bits of a plant stuck on his dog's fur. This man invented Velcro.

有时候发明家看到奇怪的东西，就会冒出灵感。 有个人看到狗狗的毛上粘了一些植物的小刺球。 这个人就发明了魔术贴。

What happens when you have a bright idea? This man was a painter and inventor.

你想到好主意的时候会发生什么呀？ 这个人既是画家也是发明家。

Other inventors made his ideas work 400 years later.

400年后，其他发明家把他的想法变成了现实。

Guess what they invented? The Earl of Cardigan invented the... The Earl of Sandwich invented the...

猜猜他们都发明了什么？ 卡迪根伯爵发明了…… 三明治伯爵发明了……