charlie's boat

Charlie's Boat, narrated by Marcio Catalano. Written by Pam Holden. Illustrated by Richard Hoyt.

《查理的小船》，马尔西奥·卡塔拉诺旁白。 帕姆·霍尔登 著。 理查德·霍伊特 绘。

Charlie went to the lake to sail his boat. It went sailing away on the lake.

查理去湖边放他的小船。 小船在湖面上漂走啦。

The lake went into a little stream. Charlie's boat went sailing into the little stream.

湖水流进了一条小溪。 查理的小船跟着漂进了小溪里。

The little stream went into a big stream. Charlie's boat went sailing into the big stream.

小溪汇进了一条大溪。 查理的小船跟着漂进了大溪里。

The big stream went into a little river. Charlie's boat went sailing into the little river.

大溪汇进了一条小河。 查理的小船跟着漂进了小河里。

The little river went into a big river. Charlie's boat went sailing into the big river.

小河汇进了一条大河。 查理的小船跟着漂进了大河里。