宫保鸡丁 · 4. Heroes on the Side
Chapter 7 Pizzzzza! Egg Drop slipped away. He rushed back to the hotel. Uncle Quack would know what to do. Ticklebeak and his bad Eggs have chick-napped Gordon—and the other superheroes, too! I'm the only one who can save them! And, um, I don't think those cucumbers are for eating.
第七章披萨!蛋滴溜走了。 他匆匆赶回旅馆。 呱呱叔叔知道该怎么做。 挠嘴怪和他的坏蛋绑架了戈登和其他超级英雄!我是唯一能救他们的人!还有,我觉得那些黄瓜不是用来吃的。
Uncle Quack, what did you find out about Ticklebeak? Well, he used to be a sidekick. Then he turned foul. I guess his superhero never told him what a super sidekick he was. I know how that feels. So Ticklebeak trapped the sidekicks and sent the superheroes on a wild-goose chase after his bad Eggs! Then Ticklebeak stole that gold egg and set a trap for the superheroes! I have to rescue the sidekicks. It will take ALL of us to free the superheroes from this tricky bad guy!
嘎嘎叔叔,关于挠嘴怪你有什么发现? 他以前是我的跟班。 然后他犯规了。我猜他的超级英雄从来没告诉过他,他是一个超级伙伴。 我知道那是什么感觉。所以提克比克困住了伙伴们,让超级英雄们徒劳无功地追捕他的坏蛋!然后,提克比克偷走了金蛋,给超级英雄们设了一个陷阱!我得去救我的小伙伴们。 我们所有人都要把超级英雄从这个狡猾的坏人手中解救出来!
Uncle Quack had been busy working on a new gadget. This gadget should help you rescue the sidekicks. It's a super disguise called the Pi-ZZZ-Q GuyTM I baked a yummy cheesy pizza. And i warmed a jug of milk. Together, these should make those bad Eggs super sleepy! I'll keep your mom busy at the spa. Good luck. Thanks!
呱呱叔叔一直在忙着研制一种新装置。 这个小玩意应该能帮你解救你的小伙伴。 这是一个超级伪装,叫做Pi-ZZZ-Q家伙,我烤了一个美味的奶酪披萨。 我热了一壶牛奶。 加在一起,这些应该会让那些坏鸡蛋超级困!我会让你妈妈在水疗中心忙起来的。 祝你好运。谢谢!
Egg Drop pedaled the bicycle taxi to the Birdy Ballroom. Then he took a big breath and climbed up the front steps. I hope these Bad Eggs are hungry.
蛋滴骑着自行车去了鸟舞厅。 然后,他深深地吸了一口气,爬上了前门的台阶。 我希望这些坏蛋饿了。
We didn't order pizza. giggle Ticklebeak thought you guys could use a snack. The Bad Eggs shrugged. They gobbled up the pizza. They gulped down the warm milk. Then their tummies were full and they fell asleep. zzzzzzz Egg Drop grabbed the key and unlocked the door.
我们没点披萨。咯咯笑挠嘴怪觉得你们需要吃点零食。 坏蛋耸耸肩。他们狼吞虎咽地吃完披萨。 他们把热牛奶一饮而尽。 然后他们肚子饱了,就睡着了。 zzzzzzz Egg Drop抓起钥匙打开了门。
The sidekicks were very happy to see Egg Drop. Hooray for Egg Drop! You're our hero! Egg Drop is the best! Do you have more pizza? I want anchovies! Anchovies? EW! Let's go kick those Bad Eggs in the tail feathers! It's sidekick time! Egg Drop had a plan. He told it to the sidekicks. Then they took the subway to Times Oval.
小伙伴们都很高兴看到鸡蛋掉落。 为鸡蛋掉落欢呼!你是我们的英雄!蛋滴是最好的!你还有披萨吗? 我要凤尾鱼!鳀鱼? 哟!我们去踢那些坏蛋的尾羽吧!这是伙伴时间!蛋滴有个计划。 他把这件事告诉了伙伴们。 然后他们乘地铁去时代椭圆形。
