宫保鸡丁 · 1. Let's Get Cracking!

08 How The Cookie Crumbles

Chapter 8 How The Cookie Crumbles Uncle Quack had created a glowy milk. He had dunked himself in it and now his feathers were back fuller than ever! But he didn't know how to get the milk to all the other naked chickens. It's up to you now, boys. Hmmm. I have an idea!

嘎嘎叔叔做了一种发光的牛奶。 他把自己浸在水里,现在他的羽毛比以前更饱满了!但他不知道如何把牛奶送到其他的裸鸡那里。 现在就看你们了,孩子们。嗯。 我有个主意!

Are you naked? Follow us to Professor Quack's pool party! Lost your feathers? We can fix that! It's Kung Pow Chicken! There's Ed, too! Yay! Our new hero!

你没穿衣服吗?跟我们一起去庸医教授的泳池派对!丢了羽毛? 我们可以解决!这是宫保鸡丁!还有艾德!耶!我们新的英雄!

Granny Goosebumps had been caught, and the naked chickens were about to regrow their feathers. Kung Pow Chicken and Egg Drop could be ordinary chickens again. Benny, I'm stuck! Help me get this Leotard off! Whose idea was it for superheroes to wear Leotards, anyway?

鸡皮疙瘩奶奶被抓住了,光着身子的鸡也要重新长出羽毛来了。 宫保鸡丁和蛋花又可以成为普通的鸡了。 本尼,我卡住了!帮我把这件紧身衣脱下来!超级英雄穿紧身衣是谁的主意?

Gordon and Benny joined Uncle Quack's pool party. Soon, all of the naked chickens had been dunked in the pool of glowy milk. They showed off their fine new feathers. POOF! POOF! POOF! POOF! You can thank Kung Pow Chicken for your new feathers! POOF!

戈登和本尼参加了呱呱叔叔的泳池派对。 很快,所有的光着身子的鸡都被浸在了闪闪发光的牛奶池里。 他们炫耀着自己漂亮的新羽毛。 噗!噗!噗!噗!你可以感谢宫保鸡丁给你的新羽毛!噗!

Kung Pow Chicken saved the city. I wish we could find a way to say thanks! I'm sure he knows, sir. Candy corn might be nice....

宫保鸡丁拯救了这座城市。 我希望我们能找到一种表达感谢的方式!我相信他知道,先生。 玉米糖也不错....

Gordon and Benny rode home as fast as Gordon's chicken legs could go. Mrs. Blue met them at the door. Gordon and benedict Blue! I should take away your big Wheel! but Uncle Quack called and said you had dinner at the Lab. And he said you helped those poor naked chickens I saw on the news! So you're not in trouble. but next time, you had better call me! We will, Mom Hmmph. It's not my fault. I can't even have a phone! Then she gave them both a kiss and sent them off to bed.

戈登和本尼以最快的速度骑回家。 布鲁太太在门口迎接他们。 戈登和本尼迪克特·布鲁!我应该拿走你的大轮子!但是呱呱叔叔打电话来说你在实验室吃晚饭了。 他还说你帮助了我在新闻上看到的那些可怜的裸鸡!所以你没有麻烦。 但下次,你最好给我打电话!我们会的,妈妈。 这不是我的错。我甚至不能有电话!然后她给了他们两个一个吻,让他们去睡觉。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code