water from rain

Water from Rain. Narrated by Marcio Catalano. Written by Pam Holden.

水从雨中来 旁白：马西奥·卡塔拉诺 作者：帕姆·霍尔登

All people and animals need water. Water is good to drink.

人类和动物都需要水 水喝起来很甘甜

Plants need water too. It makes things grow. All of the water in the world comes from rain.

植物也需要水，水滋养万物生长 世界上所有的水都来自雨水

Rain comes down from clouds. Where does the water go? It goes down into the ground. Some rain makes puddles.

雨从云层中落下来 那这些水都去了哪里呢？ 一部分渗到了地底下 一部分雨水汇成了小水洼

Some rain goes into lakes and little streams. The streams take water away to big rivers. The rivers take water away to the sea. The hot sun makes some water into steam.

一些雨水流进了湖泊和小溪里 小溪把水输送到大江大河中 江河携带着水 一路流向大海。炙热的太阳 会把一部分水变成水蒸气

The steam goes up from the sea. It makes clouds up in the sky.

水蒸气从海面向上飘散 在高空中汇聚成了云