Chester Greenwood's Big Idea

Chester Greenwood's Big Idea!

切斯特·格林伍德的奇思妙想！

Chapter 1, Cold Ears. This is the story of Chester Greenwood and his big idea. Chester lived a long time ago in a small town in Maine. The winters were very cold there.

第一章 冻耳朵。这是关于切斯特·格林伍德和他奇思妙想的故事。 很久很久以前，切斯特住在缅因州的一个小镇上，那里的冬天特别冷。

Chester Greenwood had big ears. His ears got very very cold in the winter. Chester tried many things. He just couldn't keep his ears warm.

切斯特·格林伍德长了一对大耳朵，冬天的时候他的耳朵冻得超级超级凉。 切斯特试了好多办法，就是没法让耳朵暖和起来。

Chester got a very special present the day he turned 15. Ice skates. They were just what he wanted. It was very cold outside and the pond was frozen solid. It was a good day to try out those new skates.

切斯特15岁生日那天收到了一份特别的礼物：溜冰鞋，这正是他心心念念的东西。 外面天寒地冻，池塘结了厚厚的冰，正是试新溜冰鞋的好日子。

Soon, Chester was skating with his friends. Then it got colder, and the wind began to blow. Chester's ears felt like ice cubes. He was just too cold to keep skating. He gave up and went home.

没过多久，切斯特就和小伙伴们一起溜冰了。后来天越来越冷，风开始 刮了起来。切斯特的耳朵冻得像冰块，他实在太冷了，没法继续溜冰，只好 放弃，回家去了。

Chapter Two, Chester's Plan Chester loved his new skates, but when he skated, the cold wind whistled past his ears. His ears got so cold that they hurt. Chester needed to find a way to keep his ears warm. The next day, he wrapped his scarf around and around his head. Then he walked to the pond.

第二章 切斯特的计划 切斯特很喜欢他的新溜冰鞋，可他溜冰的时候，寒风会呼呼地刮过他的耳朵。 他的耳朵冻得都疼了。 切斯特得想个办法让耳朵暖乎乎的。 第二天，他把围巾一圈又一圈地裹在头上。 然后他就往池塘走去了。