Icebergs

Icebergs narrated by Marcio Catalano written by John Lockyer

《冰山》 马西奥·卡塔拉诺 旁白 约翰·洛克耶 著

Icebergs are big lumps of ice. They float in very cold seas. Some icebergs are as big as our houses. Others are as big as tall buildings.

冰山是大块的冰块，漂浮在极寒的海域里。 有些冰山和我们的房子一样大，还有些和高楼大厦一样大。

All icebergs are made of fresh water. Icebergs can come from ice rivers on the land. The ice rivers are called glaciers. Icebergs are made when big lumps of an ice river fall into the sea.

所有的冰山都是由淡水构成的。 冰山来自陆地上的冰河。 这些冰河叫做冰川。 当冰河的大块碎冰掉进海里时，就形成了冰山。

Some icebergs look round. Icebergs can be other shapes. Some icebergs look like very big blocks.

有些冰山看起来圆圆的，冰山也有其他形状哦。 有些冰山看起来像超大的方块。

Some icebergs look like mountains. Other icebergs have big, long tunnels.

有些冰山看起来像高山。 还有些冰山有又大又长的隧道。

Only the top of an iceberg shows. Most of an iceberg is under the water. Ships that go in cold seas have to keep away from big icebergs.

冰山只有顶部露在外面，大部分都藏在水下哦。 在寒冷海域航行的船只必须远离大型冰山。