猫头鹰日记 · 9 Eva's Big Sleepover

2 Party Plans

2 Party Plans Monday We were all excited. Quiet down class! It's show-and-tell time! My classmates each shared something really FLAPERRIFIC

聚会计划星期一我们都很兴奋。 同学们安静点!这是展示和讲述的时间!我的同学们都分享了一些非常有趣的东西

Zara's photo diary George's robot sheep model Lilly's new book Lucy's acorn animals Carlos's magic trick

Zara的照片日记乔治的机器羊模特莉莉的新书露西的橡果动物卡洛斯的魔术

Zach's balloon rocket Kiera's pinecone collection Macy's beetle brownies Jacob's new song Hailey's fossil

扎克的气球火箭基拉的松果收藏品梅西百货的甲虫布朗尼雅各布的新歌海莉的化石

Sue told the class about how she and her mom made a scarf together. Sue's scarf Wow, Sue! Your scarf is so pretty! It looks owlmazing on me. Doesn't it? Then it was my turn. I opened up the box I'd been hiding behind my back...

苏告诉同学们她和妈妈是如何一起做围巾的。 苏的围巾哇,苏!你的围巾真漂亮!我穿起来很好看。 不是吗?然后轮到我了。 我打开了藏在背后的盒子……

This is the actual eggshell I hatched from! Everyone loved my show-and-tell.

这是我孵出来的真正的蛋壳!每个人都喜欢我的表演。

But then Sue said something mean. That looks like a BIG shell, Eva. You must have been a REALLY BIG chick! My cheeks went a little red. I kept talking to change the subject. I brought in this shell because it's actually my hatchday on Saturday.

但是苏说了一些刻薄的话。 那看起来像个大贝壳,伊娃。 你一定是个大小妞!我的脸颊有点红。 我不停地说话以转移话题。 我带这个壳来是因为周六是我的孵化日。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code