7 Cupcakes vs. Candy

7 Cupcakes vs. Candy Saturday We flew to the Old Oak Tree super early. We decorated our shop and put out the cupcakes and cookies. Customers were lined up outside. Our families and friends and neighbors were all there!

小蛋糕vs糖果周六我们早早地飞到了老橡树酒吧。 我们装饰了我们的商店，摆出纸杯蛋糕和饼干。 顾客们在外面排队。 我们的家人、朋友和邻居都去了！

Finally, it was time to open the shop. Oh my, Diary! Running a bakery is hard work... We had to get the cupcakes and cookies for everyone. We had to bag them up. And we had to charge the right amount of moon dollars.

终于到了开店的时候了。 哦，我的日记！经营面包店是一项艰苦的工作。 我们得给每个人准备纸杯蛋糕和饼干。 我们不得不把它们装起来。我们必须收取适当数量的月球美元。

I took a quick peek at Candy Crunch Corner. Sue's shop seemed to have just as many owls in it as ours. So I wasn't sure who was winning. At the end of the night, we were closing up when... DISASTER!!!

我匆匆瞥了一眼糖果脆角。 苏的商店里的猫头鹰似乎和我们的一样多。 所以我不确定谁会赢。 晚上结束时，我们正要打烊，这时…… 灾难! !

We've run out of cupcakes and cookies! We don't have anything to sell tomorrow?! That means Sue's team will win! Not if we bake more cupcakes and cookies tonight! But we don't have any sugar left. And the grocery store is closed! Secret meeting - NOW!

我们没有纸杯蛋糕和饼干了！明天就没有东西卖了吗！这意味着苏的球队会赢！如果我们今晚多烤点蛋糕和饼干就不会了！但是我们没有糖了。 杂货店关门了！秘密会议-现在！

We huddled together. Let's think. What can we do? We could ask Sue's team if we could borrow some sugar. They have lots of it for their candy recipes. We can't ask them for help! But if we don't, we'll have to close our shop. And then Sue's team will win!

我们挤在一起。让我们思考。 我们能做什么？我们可以问苏的团队借点糖。 他们的糖果食谱里有很多。 我们不能向他们求助！但如果我们不这样做，我们将不得不关闭我们的店。 然后苏的队就会赢！

Everyone was quiet. We were all thinking hard about this decision. If borrowing sugar helps us raise more money and win, then we should do it! We flew to Candy Crunch Corner. Sue's team was all in a FLAP - just like we were!

每个人都很安静。我们都在认真考虑这个决定。 如果借糖能帮助我们筹到更多的钱，我们就应该借糖！我们飞到糖果脆角。 苏的团队和我们一样，全都慌了神！