2 The Wingchair Plan

2 The Wingchair Plan Monday Today, Mrs. Featherbottom asked us each to share something we did over the weekend. I played cards with Granny Owlberta and Grandpa Owlfred. I made a model of the Owlpire State Building!

星期一翼椅计划今天，费瑟巴顿夫人让我们每个人分享我们周末做的事情。 我和奥伯塔奶奶和奥弗雷德爷爷打牌。 我做了一个猫头鹰大厦的模型！

I sewed a new dress - with my mom's help. I took photos of the sunset. I visited my big brother in Owlahoma City.

我在妈妈的帮助下缝了一件新裙子。 我拍了日落的照片。 我去俄克拉荷马城看望了我的哥哥。

I ate at an Owltalian restaurant. I went to the featherdresser! I made a flower fairy costume for my pet lizard, Rex. I baked my dad a birthday cake.

我在一家意大利餐馆吃饭。 我去了羽毛美容院！我给我的宠物蜥蜴雷克斯做了一套花仙子服装。 我给爸爸烤了一个生日蛋糕。

I read the new Owl Ninja book. I practiced playing my owlaphone. I went to Brown Bear Mall with my little sister, Mia. We bought her a school bag.

我读了猫头鹰忍者的新书。 我练习玩我的猫头鹰手机。 我和我的小妹妹米娅去了棕熊购物中心。 我们给她买了一个书包。

Wow, Macy! I didn't know your sister was starting school. Mia's starting preschool next week. She can't wait! She's worried though, because she can't fly like everyone else. She was born with wings that are too small. Why doesn't she have a wingchair to help her get around? They're very expensive. Mom and Dad just don't have enough moon dollars.

哇,梅西!我不知道你妹妹开始上学了。 米娅下周要上幼儿园了。 她等不及了！不过她很担心，因为她不能像其他人一样飞。 她生来翅膀就太小了。 为什么她没有一把翼椅来帮助她四处走动？ 它们很贵。爸爸妈妈就是没有足够的钱。

Just then, I had a FLAP-TASTIC idea! We could all raise the money for Mia's wingchair! Eva, that's a splendid idea! Class, your homework tonight is to think of the best fund-raising idea!

就在那时，我有了一个绝妙的主意！我们可以一起筹钱买米娅的翼椅！伊娃，这是个好主意！同学们，你们今晚的作业是想一个最好的筹款点子！