7 Happy Warm Hearts Day!

7 Happy Warm Hearts Day! Saturday I was woken up by Lucy and Hailey bursting through my bedroom door. Yay! It's Warm Hearts Day! Happy Warm Hearts Day, Eva! Oh no! I slept through my alarm! Um... Happy Warm Hearts Day. I tried to sound happy. But I felt bad because I didn't have any presents for my family.

温暖的心日快乐！星期六，我被露西和海莉从我卧室的门冲进来吵醒。 耶!今天是暖心日！爱心日快乐，伊娃！噢,不!闹钟响了，我一直在睡觉！嗯… 暖心节快乐。我尽量装出高兴的样子。 但是我感到很难过，因为我没有任何礼物给我的家人。

What's wrong, Eva? I didn't get my family any presents. I was so busy making things for my friends, I forgot all about my family! Maybe you could give them the cookies we made? I gave those away to help some animals. And my wing warmers and bag decorations are gone, too. That sounds very kind of you, Eva. Don't worry. I'm sure your family won't mind. They know you love them even without presents.

怎么了，伊娃？我没有给家人买礼物。 我忙着为我的朋友做东西，我忘记了我的家人！也许你可以把我们做的饼干给他们？ 我把它们送给了一些动物。 我的护翼和包饰也不见了。 你真是太好了，伊娃。 别担心。我相信你的家人不会介意的。 即使没有礼物，他们也知道你爱他们。

Come on, Eva. Let's get dressed. That'll make you feel better! Then we can practice the song again! We put on our costumes.

别这样，伊娃。我们穿好衣服吧。 那会让你感觉好些的！然后我们可以再次练习这首歌！我们穿上戏服。

We sang the song. We looked and sounded pretty good. But I only felt a tiny bit better. Then Lucy and Hailey flew home to meet up with their families. Bye, Eva! See you soon at the party!

我们唱了这首歌。我们看起来和听起来都很不错。 但我只感觉好了一点点。 然后露西和海莉飞回家与家人见面。 再见,爱娃!晚会上再见！

Grandpa Owlfred and Granny Owlberta came over. They loved my costume! Then it was time to leave for the party. My family flew there together. (Oh, Diary, I felt so bad going empty-winged!)

猫头鹰弗雷德爷爷和猫头鹰波塔奶奶过来了。 他们喜欢我的服装！然后是去参加聚会的时候了。 我的家人一起飞到那里。 （哦，日记，空手而归的感觉太糟糕了！）

Excited owls filled every branch of the Old Oak Tree. Mr. Swoopstone stepped up to the microphone. Welcome to our Warm Hearts Day celebration! To start things off. Mrs. Featherbottom's class is going to sing "Frozen Feathers and Fur."

兴奋的猫头鹰挤满了老橡树的每一根树枝。 乌普斯通先生走到麦克风前。 欢迎参加我们的暖心日庆祝活动！开始吧。 Featherbottom夫人的班级要唱“Frozen Feathers and Fur”。