5 EEK!

5 EEK! Thursday Zara wore a FLAP-TASTIC Warm Hearts Day hat to school tonight. It looked so warm and cozy! Wow! Great hat, Zara! Thanks, Eva! I made it myself. Zara's hat made me want to make something cozy, too! I'll get crafty after school.

5唷!周四，扎拉今晚戴着一顶FLAP-TASTIC的“爱心日”帽子去上学。 它看起来是那么温暖和舒适！哇!很棒的帽子，Zara！谢谢,爱娃!我自己做的。 Zara的帽子让我也想做一些舒适的东西！放学后我会变机灵的。

In class, Mrs. Featherbottom taught us some dance moves to go with the song. (George kept tripping over his own feet. It was so funny!)

在课堂上，Featherbottom夫人教我们一些舞蹈动作来配合这首歌。 乔治老是被自己的脚绊倒。 太有趣了！)

After school, I flew home as fast as my wings could carry me. What's the rush, Eva? I'm going to make something, and I can't wait to get started! Look what I made, Diary! These cozy WING WARMERS should keep me nice and toasty at the Warm Hearts Day party!

放学后，我以最快的速度飞回家。 急什么，伊娃？我要做点什么，我等不及要开始了！看我做了什么，日记！这些舒适的羽翼暖衣应该会让我在温暖的心日派对上感到舒适和温暖！

Then I had an idea. I called Lucy and Hailey. Hi! Do you want to come over on Saturday, so we can get ready for the party together? Yes, please! That would be flaporific! I'd love to come!

然后我有了一个主意。我打电话给露西和海莉。 嗨！星期六你想过来吗？这样我们就可以一起为聚会做准备。 是的,请!那就太激动了！我很乐意去！

I was just putting the finishing touches on my WING WARMERS when Humphrey crashed into my room. Hey, Eva. I've hardly seen you all week. What have you been doing?

我刚给我的暖翼机做最后的润色汉弗瑞就闯进了我的房间。 嗨,伊娃。我整个星期都没怎么见到你。 你最近在做什么？

I've been making Warm Hearts Day decorations, cards, cookies, and now - these! You sure have been busy! I just hope you haven't been too busy to get my present. And nothing with hearts on it! That's when I realized something, Diary. Something totally, FEATHER- FLAPPINGLY terrible!

我一直在做爱心日的装饰品、卡片、饼干，现在——这些！你一定很忙！我只希望你没有太忙，没时间买我的礼物。 没有心形图案的！那是我意识到的时候，日记。 某种彻头彻尾的可怕的东西！