4 Busy, Busy, Busy

4 Busy, Busy, Busy Sunday Tonight started off with some reporting for the newspaper... I heard Mom on the phone with Lilly's mom. Lilly's mom had just talked to George's mom. George's little sister Jenny had sprained her wing playing WINGBALL. Poor Jenny!

忙碌，忙碌，忙碌的星期天今晚从报纸的一些报道开始…… 我听到妈妈在和莉莉的妈妈通电话。 莉莉的妈妈刚刚和乔治的妈妈谈过。 乔治的小妹妹珍妮在玩WINGBALL时扭伤了翅膀。 可怜的珍妮!

I called Zara and asked her to meet me at George's house. I interviewed Jenny while Zara took photos. What did you say when it happened? Ouch. When I got home, I still had two things left on my to-do list:

我打电话给扎拉，让她在乔治家见我。 我采访珍妮，Zara拍照。 事情发生的时候你说了什么？ 哎哟。当我回到家时，我的待办事项清单上还有两件事要做：

I got right to work! First, I made a FLAPERRIFIC bead necklace. Here it is:

我马上就开始工作了！首先，我做了一个FLAPERRIFIC珠项链。 下面是：

Then Lucy called. Eva, guess what! I have a new puppet-show theater! Wow! That's wing-tastic! Do you want to come over to play with it? Sorry, but I'm busy making things for Hailey's first day. That's nice of you! Well, I guess i'll see you at school tomorrow. Yes! Bye, Lucy!

这时露西打来电话。伊娃，你猜怎么着！我有一个新的木偶戏剧院！哇!那是wing-tastic !你想过来玩儿吗？ 抱歉，我正忙着为海莉的第一天做准备。 你太好了！好吧，我想我们明天学校见。 是的!再见,露西!

Finally, I finished the guide. Check it out! TREETOPOLIS Swamp Woodpine Avenue Wingball Field River Treetop Owlementary Brown Bear Mall Featherdresser Owladontist Old Oak Tree Owl Movie Theater

最后，我完成了指南。 点击这里查看详情！树城沼泽木松大道Wingball场河树顶猫头鹰小学棕熊商场羽毛化妆猫头鹰艺术家老橡树猫头鹰电影院

History of Treetopolis Treetopolis was founded 150 years ago by Nellie Wingdale. THE BEST THINGS ABOUT TREETOPOLIS: Awesome school Festivals Parties The Old Oak Tree The Treetopolis Tornadoes wingball team The Hootles band Phew. My to-do list is complete! Bedtime!

150年前，Nellie Wingdale创建了Treetopolis。 树都最棒的地方：很棒的学校节日派对，老橡树，树都龙卷风队，猫头鹰乐队。 我的任务清单已经完成了！睡觉!