2 The Owl Times

2 The Owl Times Friday School was so much fun tonight, Diary! Mrs. Featherbottom told us about a new project we'll be working on this week. We are going to create a class newspaper called the Owl Times! Everyone will have a special job. We each chose a job...

今晚的猫头鹰时代星期五学校真有趣，日记！费瑟波顿太太告诉我们这周要做的一个新项目。 我们将创建一份班级报纸，叫做猫头鹰时报！每个人都有一份特殊的工作。 我们各自选择了一份工作……

Carlos: cartoonist Zac: weather reporter Macy: editor Lilly: sports reporter Sue: fashion writer Zara: photographer Jacob: travel writer George: designer Lucy: crossword puzzle writer

卡洛斯：漫画家扎克：天气记者梅西：编辑莉莉：体育记者苏：时尚作家扎拉：摄影师雅各布：旅行作家乔治：设计师露西：填字游戏作家

I chose news reporter. It was the perfect job for me! I love asking questions. And I love writing. Everyone was excited about their jobs- especially Zara! She started taking photos right away! Click! Click! Click! Click!

我选择了新闻记者。这对我来说是一份完美的工作！我喜欢问问题。 我喜欢写作。每个人都对自己的工作感到兴奋，尤其是Zara！她马上就开始拍照了！点击!点击!点击!点击!

The first piece of news I heard was from Mrs. Featherbottom: There will be a contest this week! Principal Eggmington will choose the best forest drawing! The winning drawing will be published in our newspaper. And the winner will win two movie tickets to Wingderella! Wow! I hope I win, Diary! I'd give my extra ticket to Lucy so we could see WINGDERELLA together!!

我听到的第一条消息是从费瑟巴顿夫人那里传来的：这周将有一场比赛！埃格明顿校长将选出最好的森林画！获奖作品将刊登在我们的报纸上。 获胜者将赢得两张温德瑞拉的电影票！哇!我希望我赢，日记！我会把多余的票给露西，这样我们就能一起看WINGDERELLA了！！

At recess, I talked to my classmates and kept my ears open for more news. Here's what I found out: George has a new hat. Kiera and her family are on vacation in HOOTALULU. Hello from Hootalulu

课间休息时，我和同学们聊天，并留心听更多的消息。 这是我发现的：乔治有一顶新帽子。 基拉和她的家人在胡塔卢度假。 来自Hootalulu的问候

Sue's mom is designing a dress for famous actress Fifi Flyaway. Macy's pet frog, Wilber, won "Best in Show" last weekend. This news was all exciting. But I heard the best news after recess...

苏的妈妈正在为著名女演员菲菲·弗莱韦设计一件衣服。 上周，梅西百货的宠物青蛙威尔伯赢得了“最佳表演奖”。 这消息真令人兴奋。 但我在休息后听到了最好的消息……