3 Pet Day

3 Pet Day Tuesday Today was FLAPPYFABULOUS, Diary! The pets were ALL cute! Flash: Jacob's giant snail General Slithers: George's snake Sid: Zac's spider Steve: Lilly's moth

3周二宠物日今天真是太棒了，日记！宠物们都很可爱！闪电侠：雅各布的巨蜗牛将军：乔治的蛇席德：扎克的蜘蛛史蒂夫：莉莉的飞蛾

Clive: Carlos's goldfish Rex: Lucy's lizard Baxter: Eva's bat Susan Wilkinson: Zara's crab Wilber: Macy's tree frog Gumdrop: Kiera's bumblebee Lady: Sue's tortoise

克莱夫：卡洛斯的金鱼雷克斯：露西的蜥蜴巴克斯特：伊娃的蝙蝠苏珊·威尔金森：Zara的螃蟹威尔伯：梅西的树蛙Gumdrop：基拉的大黄蜂女士：苏的乌龟

And guess what! Because Rex's and Baxter's costumes looked SO great, Lucy and I got to ring Barry the Bell! At lunch, our class had a Pet Picnic. We ate BUG BURGERS and FLY FRIES and we gave our pets critter treats, blueberry chews, and saucers of milk!

你猜怎么着！因为雷克斯和巴克斯特的服装看起来太棒了，露西和我就按了巴瑞的铃！午餐时，我们班举行了一次宠物野餐。 我们吃虫子汉堡和苍蝇薯条，我们给我们的宠物喂食，蓝莓咀嚼片和牛奶碟！

Then Miss Featherbottom had big news to share. The friend you saw me with last night is Mr. Plumage. He is my boyfriend. And we are getting married THIS SATURDAY! You're ALL invited to the wedding! And because your pets have been so good today, they're invited, too! YAY! How exciting! Flaperrific!

然后羽毛小姐有个大消息要告诉大家。 你昨晚看到和我在一起的朋友是普拉格先生。 他是我的男朋友。我们这周六就要结婚了！你们都被邀请参加婚礼了！因为你的宠物今天表现很好，它们也被邀请了！耶!多么令人兴奋啊!Flaperrific !

Please quiet down. I need your help, owlets. A tradition is something that's always done. And one wedding tradition is that the bride— that's me— has to wear something old, something new, something borrowed, and something blue. I already have my something old... Miss Featherbottom took a beautiful necklace out of her desk drawer. It was super shiny, with beautiful jewels! This belonged to my grandmother. It's very old! Now I need you to help me come up with the rest of the items. What could I wear for something new, borrowed, and blue?

请安静。我需要你们的帮助，小猫头鹰们。 传统是人们一直在做的事情。 婚礼的一个传统是新娘——也就是我——必须穿一些旧的、新的、借来的和蓝色的衣服。 我已经有我的旧东西了… 羽毛小姐从书桌抽屉里拿出一条漂亮的项链。 它超级闪亮，镶嵌着美丽的珠宝！这是我祖母的。 它非常古老！现在我需要你帮我想出剩下的项目。 我能穿什么新的、借来的、蓝色的衣服呢？

We called out ideas. You could get a NEW feathercut? You could BORROW my shoes? But they might not fit. You could paint your feathers BLUE? Flip-tastic suggestions! Thank you! Okay, time for your Winglish lesson.

我们畅所欲言。你可以剪个新的羽毛发型？ 你可以借我的鞋吗？ 但它们可能不合适。你可以把你的羽毛涂成蓝色？ Flip-tastic建议!谢谢你！好了，该上Winglish了。