5 The Toy Makers

5 The Toy Makers Thursday At school tonight, I was telling Mrs. Featherbottom about our babysitting plans when she had a FLAP-TASTIC idea! Tomorrow, I'd like you each to bring in one of your baby photos. I'll mix them up, and we'll guess which photo belongs to which owl!

玩具制造商星期四今晚在学校，我正在跟费瑟巴顿太太讲我们照看孩子的计划时，她突然有了一个绝妙的主意！明天，我希望你们每人带一张你们小时候的照片来。 我会把它们混在一起，我们来猜猜哪张照片是哪只猫头鹰的！

We all thought this sounded fun. I know which picture I'm bringing in! It's a funny one. I wonder if I'll be able to recognize everyone as a baby!? It'll probably be tricky. I looked really different. I was super fluffy. What about you, Sue? Did you look different as a baby? I've always looked fabulous.

我们都觉得这听起来很有趣。 我知道我要带哪张照片进来！这是一个有趣的故事。 我不知道我是否能认出每个人都是婴儿！ 这可能会很棘手。我看起来真的不一样了。 我超级毛茸茸的。你呢，苏？ 你小时候长得不一样吗？ 我总是看起来很漂亮。

The Mo-Sitting Club met up after school. We collected pinecones, acorns and twigs. Then we flew to Hailey's house to make toys for Baby Mo. We had fun testing them out!

坐摩俱乐部的人放学后见面了。 我们收集了松果、橡子和树枝。 然后我们飞到海莉家给宝宝莫做玩具。 我们玩得很开心！

Next, Hailey's dad helped us make bug candy. It was yummy! After that, we practiced singing a lullaby. Go to sleep, Baby Mo. Close your eyes and dream. Dream of sun, dream of snow, Dream of bugberry ice cream! Our song will make Baby Mo fall asleep fast! I flew home.

接下来，海莉的爸爸帮我们做了虫子糖。 太好吃了！在那之后，我们练习唱摇篮曲。 睡吧，莫宝宝。闭上眼睛，做梦吧。 梦见太阳，梦见雪，梦见枸杞冰淇淋！我们的歌会让莫宝宝很快入睡！我飞回家。

At bedtime, Dad came to tuck me in. First, he did some of his dance moves around my bedroom.

睡觉的时候，爸爸来给我盖被子。 首先，他在我的卧室里跳了几个舞步。

Thank you so much, Eva, for giving me and Mom this chance to dance together again. You're welcome, Dad. You're going to be owlmazing! I can't wait for tomorrow! I can tell Dad is a bit nervous, but I know he is going to do great at the competition. And babysitting Mo is going to be SO MUCH FUN!

伊娃，非常感谢你给我和妈妈再一次一起跳舞的机会。 不用谢，爸爸。你会很棒的！我等不及明天了！我能看出爸爸有点紧张，但我知道他会在比赛中表现出色。 照顾小莫会很有趣的！