11 Blooming Fabulous!

11 Blooming Fabulous! Friday I went to class early to drop off the contest prizes. Then I tried to hide from everyone.

11盛开的美丽！星期五，我早早地去了教室，把比赛奖品送了出去。 然后我试着躲起来。

Miss Featherbottom started HOOTING: The first Bloomtastic Festival was truly fabulous! Now, I will announce the contest winners... Talent show winner Best Cupcakes Best painting Best outfit Everyone liked the prizes I made. (I felt bad that Lucy didn't win. I never should have helped her with those cupcakes!) Then, Miss Featherbottom asked me to come up front. I thought she was going to SCREECH at me for showing my underpants! But instead...

Featherbottom小姐开始大喊：第一届Bloomtastic节真是太棒了！现在，我将宣布比赛的获胜者…… 达人秀冠军最佳纸杯蛋糕最佳绘画最佳服装大家都喜欢我做的奖品。 露西没有赢，我感到很难过。 我就不该帮她做纸杯蛋糕！)然后，羽毛小姐叫我到前面来。 我还以为她会因为我露出内裤而对我大喊大叫呢！而是……

...she gave me a special prize! Thank you, Eva, for working so hard and for getting the whole class to work together! We couldn't have had this amazing festival without you. I was so happy! But I knew that it wouldn't be right to take the prize. I'm sorry, but I cannot accept this trophy. Can all of my classmates come up here, please?

…她给了我一个特别的奖品！谢谢你，伊娃，谢谢你这么努力，谢谢你让全班齐心协力！没有你，我们不可能有这么棒的节日。 我太高兴了！但我知道拿这个奖是不对的。 很抱歉，我不能接受这个奖杯。 我所有的同学都能上来吗？

My classmates flew up front. Lucy stood next to me. This festival never would have happened without the help of all of you.

我的同学飞到前面。 露西站在我旁边。如果没有你们大家的帮助，这个节日就不会举行。

We all took turns holding the trophy. Miss Featherbottom smiled. Everyone HOOTED and cheered! Even Sue!

我们轮流拿着奖杯。 羽毛底小姐笑了。 每个人都欢呼雀跃！甚至起诉!

Diary, it was the best feeling ever. Now I just need to think of my next project! Hmm... How soon can I start planning a summer festival?

日记，这是最好的感觉。 现在我只需要想想我的下一个项目！嗯… 我什么时候可以开始计划一个夏季节日？