方块兔 · 4 Super Rabbit Boss

8 WOOF VS. BEEP!

8 WOLF vs. BEEP! Shouting Dog lets out a super loud bark. The bark is so powerful that it blows Super Rabbit Boy and the robots back to the shore. Oh boop! His voice doesn't sound as nice as Singing Dog! What a scary sound!

狼vs.哔!狗发出非常响亮的吠叫。 树皮是如此强大,它吹超级兔男孩和机器人回到岸边。 (boop)哦!他的声音听起来不如唱歌的狗好听!多么可怕的声音啊!

Super Rabbit Boy starts thinking of a plan. Shouting Dog's bark was so loud that it blasted us backward. We need to beat his noise with a blast of our own. But we are not loud enough! King Viking built us to be quiet! So we would not upset the neighbors!

超级兔子男孩开始想一个计划。 狗吠声太响了,把我们震得后退。 我们需要用我们自己的爆炸来消除他的噪音。 但是我们的声音不够大!维京国王造我们是为了让我们安静!这样我们就不会打扰邻居了!

We beat Simon by working as a team. Then we beat Celia by building the boat. What if we team up and build something new? Super Rabbit Boy and the robots know what to do! They get right to work. They walk back into the woods. Shouting Dog finds them, but they are ready. HA! DID YOU COME BACK FOR MORE? Quick, everyone! Now!

我们以团队合作战胜了西蒙。 然后我们造船打败了西莉亚。 如果我们组队建造新的东西呢? 超级兔子男孩和机器人知道该做什么!他们马上开始工作。 他们走回树林。 狗发现了他们,但他们已经准备好了。 哈!你回来要更多吗? 快,大家好!现在!

Shouting Dog starts barking, but the robots are not scared. They've built a giant megaphone with the boat's crystals! They all shout into it! Keep going, robots! You can do it!

狗开始吠叫,但机器人并不害怕。 他们用船上的水晶造了一个巨大的扩音器!他们都对着它大喊大叫!继续前进,机器人!你能做到的!

Shouting Dog is loud, but the robots are louder! They blast him backward. He is blasted far, far away. Bye, Shouting Dog! Look out, Super Rabbit Boss! Super Rabbit Boy and the robots are on the way!

狗叫很大声,但是机器人更大声!他们把他向后推。 他被炸得很远很远。 再见,大吼狗!小心,超级兔子老板!超级兔子男孩和机器人在路上了!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code